The number of islands near the key is far more useful to determining its location than the blue stars because there are a lot of red herrings for what those stars could be referring to. If you just want a hint, I recommend taking a look at that map, examining the relative position of the major landmarks. This map details the location of a Glintstone Key:

If you’ve gone to the South Entrance, you’ll see a corpse with a poorly drawn map on it. The Academy is sealed by magic in order to enter, you must obtain a Glintstone Key. The Academy of Raya Lucaria is located in Liurnia. Twinning! How to reach the Academy of Raya Lucaria This will also grant you a secret achievement. You must defeat her to gain the ability to respec.

Rennala, the Full Moon Queen, final boss of the Academy of Raya Lucaria is the NPC that will allow you to respec. Respeccing in Elden Ring is a bit more accessible than it’s been in past FromSoftware games. Throughout this guide, I will refer to reassigning Attribute Points as respeccing. This guide will explain how to reassign all of the Attribute Points you’ve earned from spending Runes to level up.

This guide explains how to respec in Elden Ring, where is the NPC that can reset your stats and allow you to redistribute them again and where to find the Larval Tears consumables required!

Diablo 2 how many respecs